Socially Conscious Animal Community(SCAC)
社会的意識の高い動物コミュニティ
2022年10月現在、アメリカの112ヵ所のアニマルシェルターとオーストラリアの3ヵ所のアニマルシェルターが参加しているコミュニティーであるSocially Conscious Animal Community(SCAC)に、先日、ダクタリ動物病院まちだドギーリーグが日本で初めてのパートナーの一員として認めていただく事ができました。
SCACは、パートナーや地域のコミュニティと協力して人々や動物たちの個々のニーズをサポートし、獣医師、アニマルシェルター、アニマルレスキュー隊、政策立案者、法執行機関、思いやりのある市民、あらゆる分野の人達が協力しながら動物福祉を支援し、人と動物の絆(ヒューマン-アニマル ボンド; Human-animal bond)を育み、安全で包括的で人道的なコミュニティをコンセプトとしています。
SCACのパートナーとして認められたシェルターでは、保護された身寄りのないホームレスの動物たちが、地域社会で最善の結果を得られるように努めています。
アメリカと日本のシェルター文化には大きな差(施設の規模、収容数、スタッフ数、寄付金、法律、制度、など)がありますが、目標とすべきところは同じかと思います。
世界基準のシェルターメディスンの情報を共有し、日本国内に提供し社会貢献できるように努めなければいけません。
今後も町田市および近隣地域の皆様とシェルター活動を地道に進めていければと思います。
よろしくお願いいたします。
Daktari Animal Hospital Machida Doggy League was recognized as the first SCAC partner in Japan.
The shelter of SCAC’s partners works to ensure the best possible outcomes for homeless animals in their communities.
There are many differences between American and Japanese shelter culture (scale of facility, number of animals, number of staff, donations, laws, systems, etc.), but we think the goals should be the same.
We have to strive to share information on world-class shelter medhicine, provide it to Japan, and contribute to scociety.
We’d like to continue to steadily promote shelter activities with the people in Machida City and the surrounding areas.
Thank you.
この記事へのコメントはありません。